Siemens d?a trên các ô KUKA linh ho?t cho h?p tác gi?a con ng??i và rô-b?t trong s?n xu?t ??ng c? ?i?n

B? ph?n ?i?u khi?n chuy?n ??ng c?a phòng Nhà máy K? thu?t s? SIEMENS (DF), có tr? s? chính t?i Erlangen, chuyên s?n xu?t các ??ng c?, b? bi?n t?n và b? ?i?u khi?n hi?u su?t cao

V?i m?t lo?t các ph?n c?ng và ph?n m?m ???c tích h?p ??y ?? c?ng nh? các d?ch v? d?a trên c?ng ngh?, phòng Nhà máy K? thu?t s? (DF) h? tr? các c?ng ty s?n xu?t trên toàn th? gi?i trong vi?c t?ng tính linh ho?t và hi?u qu? c?a quy trình s?n xu?t c?a h? và ??a s?n ph?m m?i ra th? tr??ng nhanh h?n. T?i ??a ?i?m Bad Neustadt an der Saale Siemens ?i?u hành m?t nhà máy s?n xu?t ??ng c? ?i?n. ??ng c? cho nhi?u r?-b?t KUKA c?ng ???c s?n xu?t ? ?ó.

V?i chuyên m?n c?a hàng tr?m nghìn ??ng c? ?i?n và kho?ng 1700 nhan viên, nhà máy s?n xu?t là m?t ví d? sáng t?o v? c?ng ngh? cao s?n xu?t t?i ??c. Siemens hi?n ?ang h? tr? s?n xu?t ??ng c? ? Bad Neustadt v?i r?-b?t h?ng nh? KUKA LBR iiwa linh ho?t, c?ng có th? làm vi?c tay ??i v?i các ??ng nghi?p con ng??i c?a mình trong nhà máy s?n xu?t.

De cobot LBR iiwa werkt bij Siemens in Bad Neustadt hand in hand met zijn menselijke collega's in de Lead Factory — T?i Siemens Bad Neustadt, LBR iiwa làm vi?c tay ?ôi cùng v?i các ??ng nghi?p con ng??i c?a mình trong nhà máy s?n xu?t.

T? ??ng hóa(chǎn) x? ly ph?i

Trong khu?n kh? s?n xu?t stato, Siemens ?ang tìm ki?m m?t gi?i pháp linh ho?t t?i ??a ?i?m Bad Neustadt ?? t? ??ng th?c hi?n nhi?m v? ??n gi?n là chuy?n và ??t ph?i, v?n tr??c ?ay ???c th?c hi?n b?ng tay - v?i ch?t l??ng cao và kh? n?ng ti?p c?n v?nh vi?n kh?ng gian làm vi?c cho m?i ng??i mà kh?ng b? h?n ch?.

KUKA LBR iiwa làm vi?c t? ch? và h?p tác

? ?

Cùng v?i c?ng ty TNHH H? th?ng KUKA t? Ausburg và b? ph?n Gi?i pháp C?ng ngh? Tiên ti?n c?a mình, Siemens ?? phát tri?n m?t ? linh ho?t v?i r?-b?t h?ng nh? KUKA LBR iiwa. Trong nhà máy Siemens ? Bad Neustadt, r?-b?t, v?i t? cách là m?t b? n?i linh ho?t trên khung xe, ??m nh?n nhi?m v? tháo b? ph?n c?n gia c?ng - stato bao g?m m?t ph?n than c? b?n làm b?ng t?m ?i?n và t?m ch?n b?ng nh?m - t? m?t giá ?? ph?i và c?p ph?i cho máy ti?n, n?i ??m nh?n quá trình gia c?ng Stato.

Nh?ng kh?ng ch? v?y, r?-b?t còn ???c dùng ?? ki?m tra ch?t l??ng. Nó g?p các b? ph?n ?? hoàn thành và quét m? v?ch. Sau khi th?i s?ch các ph?i, chúng ???c ??a ??n tr?m ?o b?i r?-b?t h?ng nh? trong m?t thi?t b? nghiêng.

De kleine cobot haalt de te bewerken delen uit een werkstukdrager en brengt ze naar de draaimachine — Rô-b?t h?ng nh? l?y các b? ph?n c?n gia công t? giá ?? phôi và ??a chúng vào máy ti?n

B?t k? sai l?ch nào ???c xác ??nh ? ?ó. Nh? c?ng ngh? n?i m?ng, v?i s? tr? giúp c?a vi?c xác ??nh và ?o kích th??c chính xác t?ng thành ph?n, b?t k? hi?u ch?nh c?n thi?t nào ??u có th? ???c tính toán và th?c hi?n ngay l?p t?c trong h? th?ng. Phù h?p v?i C?ng nghi?p 4.0, h? th?ng t? t? ch?c. Sau ?ó, r?-b?t s? ??t b? ph?n vào m?t h?p nh?a ?? v?n chuy?n nó. Các b? ph?n ph?i ???c ?i?u ch?nh l?i trong máy ???c ??t trong m?t ng?n l?u tr? trung gian, ???c ??nh ngh?a là khu v?c HRC cho s? h?p tác gi?a con ng??i và r?-b?t. C?ng nhan c?ng có th? ? l?i ?ay cùng v?i r?-b?t s? d?ng c?ng ngh? an toàn và n?u c?n, có th? tháo ho?c thay ??i các b? ph?n c?a ph?i.

Kh?ng có hàng rào b?o v? nh? c?ng ngh? r?-b?t nh?y bén

Do kh? n?ng nh?y bén c?a nó, r?-b?t h?ng nh? LBR iiwa, có tr?ng l??ng d??i 30kg ???c s? d?ng b?i Siemens là ti?n ?? cho s? h?p tác gi?a con ng??i và máy móc. V?i b?y tr?c, nó kh?ng ch? linh ho?t và nhanh nh?n h?n h?u h?t các m? hình cùng lo?i. ??ng th?i, c?m bi?n m?-men xo?n ? t?t c? các tr?c ??m b?o r?ng r?-b?t nh?y bén - do ?ó nó có th? nh?n ra các ch??ng ng?i v?t trong phòng và ph?n ?ng v?i chúng. V?i ?i?u này, KUKA ch?ng minh r?ng s? t? ??ng hóa(chǎn) c?a r?-b?t và tính linh ho?t cao kh?ng lo?i tr? l?n nhau. S? h?p tác gi?a con ng??i và r?-b?t có th? th?c hi?n ???c th?ng qua vi?c s? d?ng c?ng ngh? r?-b?t nh?y bén. ?i?u này có ngh?a là kh?ng còn c?n ??n v? ch?n và các c?m bi?n b? sung ???c yêu c?u tr??c ?ó ?? nh?n d?ng b? ph?n.

In de MRS-zone kunnen mens en cobot dankzij de sensitieve eigenschappen van laatstgenoemde veilig samenwerken — Nh? kh? n?ng nh?y bén, con ng??i và rô-b?t có th? làm vi?c cùng nhau m?t cách an toàn trong khu v?c HRC

Lúc ??u, chúng tôi ngh? v? vi?c ?? m?t rô-b?t công nghi?p thông th??ng ??m nh?n quá trình này, nh?ng ?? làm ???c ?i?u này, các ô s? ph?i ???c cung c?p m?t v? ch?n rào b?o v? liên quan ??n an toàn. Nh?ng chúng tôi mu?n linh ho?t h?n ?? công nhân có th? can thi?p b?t c? lúc nào và thay th? rô-b?t tùy theo tình hu?ng.

Jochen Weber, ch?u trách nhi?m gi?i thi?u s?n ph?m và phát tri?n công ngh? s?n xu?t t?i nhà máy s?n xu?t Siemens

M?t gi?i pháp thành c?ng, linh ho?t

?ó là ly do t?i sao quy?t ??nh ???c ??a ra ?ng h? r?-b?t h?ng nh? linh ho?t LBR iiwa và gi?i pháp KUKA di ??ng v? m?t “khái ni?m b? n?i” ?? có th? s? d?ng r?-b?t ho?c ch? ??n gi?n là di chuy?n, tùy thu?c vào tình hu?ng. Torsten Franz, qu?n ly d? án trong nhóm phát tri?n c?ng ngh?, cho bi?t thêm: “M?t ?ng d?ng HRC c?ng m?i ??i v?i chúng t?i. Chúng t?i mu?n t? h?c nh?ng ?i?u m?i v?i h? th?ng m?i và ti?p t?c phát tri?n t?ng b??c. ?i?u ?ó ?? di?n ra r?t t?t trong d? án h?p tác v?i KUKA Gi?i pháp là thuy?t ph?c.”